字数：2万字 出版社：上海译文出版社
阅读任何一部作品都需要某种合作乃至于合谋。在读《浮士德》的时候，我们应该认可一个高乔人能够理解一部用他所不懂的语言唱出的歌剧的情节；在读《马丁·菲耶罗》的时候，我们应该认可一连串为表述政治意图而与当事者毫无关系的空话和牢骚，认可歌手精心设计的表达方式。至于出自豪尔赫·路易斯·博尔赫斯《博尔赫斯全集：为六弦琴而作·影子的颂歌》的这些歌谣，读者应该通过想象有一个人坐在自家的门槛上或者是在商店里怀抱吉他边弹边唱的情景来补上没法听到的音乐。手指拨动着琴弦，唱词的内容也就远不及那节奏重要了。"
书圈
1
看过的人还看
-
142
93 -
236
207
同类热销榜
-
- 1
-
- 2
-
当你老了(诺贝尔文学奖大系)[精品]
20
- 2
-
- 3
-
- 4
-
- 5
-
叶赛宁诗选[精品]
0
- 5
-
- 6
-
泰戈尔诗集（典藏本）[精品]
2
- 6
-
- 7
-
郑振铎选集[精品]
0
- 7
-
- 8
-
- 9
-
为六弦琴而作·影子的颂歌[精品]
1
- 9
-
- 10
![泰戈尔诗选集（纯英文注解版）A Poem Collection of Tagore[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/0707eda6/group62/xP/wB/15076902d193ccd9ed07b7bb6c3a7938.jpg?v=-1HkNHOS&t=fwAAAWp1nPY.)
![当你老了(诺贝尔文学奖大系)[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/60ccb8de/group6/M00/00/29/CmRaIVdeIZuED2JoAAAAACLSJ6o159118520.jpg?v=SmuUd6BR)
![Forever Words[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/d22b09c2/group62/lY/3I/3e9ad200b776c880d0fd2f1dc3464d2c.jpg?v=gkm7yozR&t=fwAAAWj3VCQ.)
![雪天向晚稍待在林边：弗罗斯特抒情诗选[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/042dc5e3/group62/F8/IL/937d3d21d570153ec4e0dad8dbe071af.jpg?v=W5O8VLjP&t=fwAAAWp2wbY.)
![叶赛宁诗选[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/40eea56f/group6/M00/8B/AC/CmQUOFr0ROCEeY9rAAAAAOhP80s050918159.jpg?v=IuGe9BJ7&t=CmQUOFr0ROI.)
![泰戈尔诗集（典藏本）[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/a3772a2e/group6/M00/2A/A8/CmQUN1X2Cy-EBw0iAAAAANdt8Hs416454331.jpg?v=32BasQjg)
![郑振铎选集[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/9a86c99e/group6/M00/26/5D/CmQUNlX10PiEIc4_AAAAALByTc0188042127.jpg?v=ubb4Vdp3)
![文学艺术袖珍馆1：你是人间四月天[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/083753a4/group6/M00/2F/B1/CmQUN1X2aIaEeQk9AAAAAKlaJOE461510673.jpg?v=iiWkZ_bD)
![为六弦琴而作·影子的颂歌[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/974ed5af/group6/M00/52/E1/CmQUOFm6VTiEHetNAAAAAFzLzqs579672919.jpg?v=yIabH5Yq&t=CmQUN2Cd7Xk.)
![双头鹰经典第二辑·白银时代诗歌金库（套装2册）[精品]](https://bookbk.img.zhangyue01.com/idc_1/m_1,w_105,h_140,q_100/77f41082/group61/M00/CA/BF/CmQUOV5TeMqEdVICAAAAAOgAOLQ979949539.jpg?v=v44A_VTb&t=CmQUOV5TeMo.)
京公网安备11010502030452