不慎而始
LV23 2021-02-26
有点,可能是宣传过火,我期待太大了吧,不与《白夜行》做对比的说,这本书,的确够细腻,但因此也显得过于拖拉,累赘,且因为篇幅较长,故事发展缓慢,让人觉得有些难受,如果有足够吸引人的线索,这倒也无可厚非,但问题是。。。。。。其次,这本书应该是工部想要反映社会现实的,关于信用卡的问题的确较为深刻,但反例也比比皆是,最广为人知的就是一个有200多张信用卡的美国人,什么也不做,就靠信用卡赚钱,不知道的可以自己去百度查查。信用卡东西本身没有好坏,无非就是看每个人如何去对待罢了。大多消费者都是很不在意的愚蠢态度,所以不坑你坑谁?最大的一点疑问,我就想问问,通篇跟(火车)有什么关系,还有那段注释,与文章本身有何关联?本人愚钝,望读懂之人能予以告知,谢谢。细腻,紧凑,反应社会现实,真实,代入感强,任务布局完美,小智阿宝都绝不是可有可无的角色布局,这些都是优点,感谢工部女士,依然获益匪浅。
-
-
-
不慎而始
楼主 LV23 2021-03-13“火车”在小说中有两个隐喻, 一是拉载生前作恶的亡灵通往地狱的烈火之车,二是偏离了方向驶向毁灭的火车,不管哪一个意象,用来比喻像彰子和乔子这样女性的人生都很贴切。与作者对社会制度的反思相互对应的是她对现代社会人们冷漠的描写。彰子和乔子都是被人威逼的弱女子,她们力图抓住任何一根救命稻草,但是无论是亲戚、朋友或者丈夫,在关键时刻都无法依靠,她们失踪后也很快被人遗忘。只有本间在追寻这两名女子经过的足迹时,总是经常想象她们当时的生活情景,体味她们凄凉的心境,这其实是作者对社会小人物特有的人性观照。源自百度夏槿:这里的“火车”不是交通工具(日语中的火车叫做“汽车”,即蒸汽机车)而是日本古代传说中一种专门吃恶人骸骨的妖怪,外形是燃着火的车子,有点像魑魅魍魉。小说里还引用了一句古诗来讲解这个题目的含义。(忘了在哪一章了)我觉得译者应该加上注释。
-
-