安卓
LV38 2018-05-20
【类型各异的诗，相遇】
『叠字诗』
层层套套绮罗衫，正正方方披锦肩。
燕燕莺莺音带笑，盈盈款款步生莲。
丝丝语语凤凰柱，缕缕声声鸳鸯弦。
久久长长无限意，和和美美一生缘。
『鬓云松令·叠字词』
――吴承勋
掩纹纱，开宝鼎。
一树梧桐，一树梧桐影。
络纬啼烟秋欲暝。
翠玉楼前，翠玉楼前井。
风衾寒，鸳帐冷。
好梦无端，好梦无端醒。
离别团圆今夜并。
愁依阑干，愁依阑干等。
『双声诗』
――王融
园蘅眩红叙，湖荇燡黄华。
回鹤横淮翰，远越合云霞。
『示封中录』
――庾信
贵馆居金谷，关扃隔稿街。
冀君见果顾，郊间光景佳。
这两首诗用现在的普通话念起来，并非全是同一个声母，例如《示封中录》中有些字的声母念g，有些字的声母念j，但在南北朝时期，它们全是念g声母的字，这是古今语音变化的缘故。
『西山戏题武昌王居士』
――苏东坡
江干高居坚关扃，
耕犍躬驾角挂经。
孤航系舸菰茭隔，
笳鼓过军鸡狗惊。
解襟顾影各箕踞，
击剑高歌几举觥。
荆笄供脍愧搅聒，
干锅更戛甘瓜羹。
『叠字诗』
层层套套绮罗衫，正正方方披锦肩。
燕燕莺莺音带笑，盈盈款款步生莲。
丝丝语语凤凰柱，缕缕声声鸳鸯弦。
久久长长无限意，和和美美一生缘。
『鬓云松令·叠字词』
――吴承勋
掩纹纱，开宝鼎。
一树梧桐，一树梧桐影。
络纬啼烟秋欲暝。
翠玉楼前，翠玉楼前井。
风衾寒，鸳帐冷。
好梦无端，好梦无端醒。
离别团圆今夜并。
愁依阑干，愁依阑干等。
『双声诗』
――王融
园蘅眩红叙，湖荇燡黄华。
回鹤横淮翰，远越合云霞。
『示封中录』
――庾信
贵馆居金谷，关扃隔稿街。
冀君见果顾，郊间光景佳。
这两首诗用现在的普通话念起来，并非全是同一个声母，例如《示封中录》中有些字的声母念g，有些字的声母念j，但在南北朝时期，它们全是念g声母的字，这是古今语音变化的缘故。
『西山戏题武昌王居士』
――苏东坡
江干高居坚关扃，
耕犍躬驾角挂经。
孤航系舸菰茭隔，
笳鼓过军鸡狗惊。
解襟顾影各箕踞，
击剑高歌几举觥。
荆笄供脍愧搅聒，
干锅更戛甘瓜羹。
47
举报
收藏
回复
新浪微博
QQ好友
QQ空间
京公网安备11010502030452