第一章:乱投简历害死人

白兮兮,94年天蝎座,本科英语专业毕业。

大学期间被各种旅游攻略书给荼毒,导致毕业后来了次gap year(间隔年旅行),玩是玩了个够爽,却错过了“应届生”的“黄金身份”,沦落到跟学弟学妹们一起跑各种招聘会。

可每次去跑招聘会被问到为什么一毕业不找工作这个话题,又是懒癌又间隔性社交恐惧症犯病的白兮兮,最终还是放弃了顶着45度的大太阳挤招聘会的念头,选择在网上投简历。

那个时候,白兮兮万万没想到,就是这么个念头,会直接导致两个月后的她,踏上了陌生又神秘的非洲大陆……

说来也是诡异,那是个月黑风高的晚上,白兮兮正窝在沙发里葛优瘫,一边美滋滋的啃着薯片,一边在各大招聘网站上刷招聘广告,瞧见薪资尚可的,便按着鼠标“咔咔咔”的点投递。

或许是薯片吃多了造成她大脑血液堵塞,当看到一个写着“年薪十万,包吃包住,驻外翻译,敢拼敢赢”这样不太正经的广告,白兮兮小手那么一抖,便按了投递简历。

讲真,对于一天起码投出去二三十封简历的白兮兮来说,这么一个手误她真没当一回事,继续喝着快乐肥宅水刷着其他的招聘广告。

第二天,一大清早,躺在床上睡得醉生梦死的白兮兮,被一个电话给吵醒了。

迷迷糊糊按了接听键,那头传来一个很温柔的声音,“你好,是白兮兮小姐吗?我们这是里江北建设公司,昨天你投递到我们公司的简历已经通过初审了,请问你明日上午九点钟方便来面试一躺吗?”

纳尼?面试!

作为一个在家啃老一个月,被爸妈吐槽了无数遍的无业游民,白兮兮一听到面试这个词,一个鲤鱼打挺从床上蹦了起来,“有有有,我有时间。”

“……”那头温柔的小姐姐大概是被她的热情给吓到,明显沉默了两秒。

“喂?还在吗?”

“在的,白小姐,那我等会将公司地址和面试需要的带的东西,以短信形式发到你的手机上哦,明日见。”

挂断电话后,短信不一会儿便到了手机上。

白兮兮盯着江北建设公司好一会儿,抓了抓鸡窝似的头发,最近投了太多公司,这一家还真没啥印象……

不管了,反正有面试总比没有面试好!

作为一个无业游民,天天宅在家里除了长肉就是长肉,又不好意思再跟爹妈伸手要钱,现在总算有个面试机会,自己肯定得好好表现,争取能拿下这份工作!

想到这里,白兮兮瞬间干劲十足,将所有资料都准备好后,还特地找出去年买的一套职业西装熨烫整齐。

天杀的太阳依旧热辣辣的,差点要了白兮兮的狗命。

按照手机地图,白兮兮顺利找到了江北建筑公司。

当她抬头看到那三十多层的写字楼,眼前一亮,哟呵,真是好气派啊!她仿佛看到了以后,自己一身精英白领装,优雅从容的穿梭在高级写字楼里的场景……

面试的人出乎意料的少,前台小姐姐倒是如白兮兮想象中的可爱软萌。

因为应聘的岗位是英语翻译,所以最先是一道笔试环节。笔试了一个小时,白兮兮将自己翻译的还算及格的卷子交给了前台小姐姐。

大概在会客厅里忐忑不安的等了十五分钟后,前台小姐姐微笑的跟白兮兮说,进入面试环节。

白兮兮的内心是——那样的卷子竟然通过了吗?看来我还是有两把刷子的啊哈哈,不知道面试会不会很难,淡定,莫慌,稳住!

跟HR面谈后,气氛倒是挺融洽,不过他一直问白兮兮心理素质是否够强,这倒让白兮兮有点莫名其妙了,坐办公室当个翻译,跟心理素质有毛线关系?

当然,为了能够得到这份工作,白兮兮自然全程笑眯眯的点头,表现出一个优秀毕业生该有的乐观积极、努力向上……

最后HR一拍大腿,很是高兴的握着她的手,笑道,“好一个有胆识的小姑娘,我们公司就需要你这样的人才!相信你一定能在我们海外市场闯出一番属于你自己的精彩天地!”

白兮兮愣了愣,海外?

HR继续慷慨激昂的说着,“肯尼亚那块市场其实开发的还挺不错的,生活水平也比国内差不了多少……”

肯尼亚?那是什么鬼地方?

一头雾水的从办公室里出来后,白兮兮赶紧打开手机搜索了一波,当看到网页配图那一张张黝黑发亮的非洲脸庞时,她的小心脏“咯噔”一声,凉了半截。

……

白兮兮就那样阴差阳错的成为驻海外的一员,当她把这个消息告诉闺蜜林可心的时候,本想获得一些安慰。

哪知道看到林可心的微信回复,她差点没吐血。

林可心——“卧槽,兮兮,你真是流弊啊,别人都是‘北漂’‘沪漂’,你丫直接成了非漂啊,果然是不走寻常路,向大佬致敬!”

白兮兮无语望天,她这是从哪里找到的损友……

通过各种渠道搜寻到的海外资料,白兮兮深思熟虑了一个晚上,还是决定接下这份offer。

一来,她实在需要工作,需要钱。

二来,她骨子里就有种冒险劲儿,想去接触一下不一样的世界,就当做旅游,老了还可以写本回忆录,跟孙子孙女吹牛逼……

于是乎,办完入职手续,打完疫苗后,白兮兮拖着行李,毅然决然的坐上了前往非洲的飞机……

在飞机场送别的时候,爸妈还是忍不住劝她,不要去那种贫穷的地方吃苦。

白兮兮很是大气的安慰他们,“咱们新闻上天天播放非洲兄弟,中国援建啥的,那么多人都去海外发展啦,我肯定也没问题的!没准以后你们还能在新闻联播上看到我的身影呢!”

白爸爸听后叹息的摇头,“女儿大了不由爹娘啊。”

白妈妈眼圈红了又红,抱着白兮兮不肯撒手,“那你一定要注意安全啊,身体最重要!”

白兮兮强忍住心中的不舍与悲伤,挤出笑容跟他们挥了挥手,捏紧了手中的护照,过了海关。

父母的身影渐渐在模糊,她的眼前也不禁浮现出一层水雾来。

她忽的想起龙应台《目送》里的一段话——“我慢慢地、慢慢地了解到,所谓父女母子一场,只不过意味着,你和他的缘分就是今生今世不断地在目送他的背影渐行渐远。你站立在小路的这一端,看着他逐渐消失在小路转弯的地方,而且,他用背影默默告诉你:不必追……”

晚上11点从羊城直飞内罗毕的航班,飞机上,黄种人和黑人面孔各占一半。白兮兮的位置在两个膘肥体壮的黑人之间,难闻的体味与劣质香水味道混杂在一起,差点没让她恶心吐了。

飞机稳稳当当的起飞,黑夜笼罩着祖国繁华的大地,白兮兮在半梦半醒之间,从亚洲大陆跨越了印度洋,到达万里之外的非洲大陆。

我在非洲当翻译 - 第一章:乱投简历害死人
目录

阅读本书,两步就够了......

第一步:下载掌阅iReader客户端

扫一扫

第二步:用掌阅客户端扫描二维码

扫一扫

不知道如何扫描?

×

正在处理。。。