水青
2019-07-31
the fox是老师要求读的,不是劳伦斯最出名的书,对于我们的水平来说还可以接受。剧情不多谈了,现代人在读的时候可能对马奇是不是的神游天外感到有些无语,毕竟是上个世纪的书了,但是对于三人之间的感情变化把握的还是相当细腻准确的。再一次体会到好翻译的重要性,加油!希望掌阅多一些双语读物,不限于英语。